https://dbtechafricatracer.org/DBTA/public/fr/createAccount

Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 60

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr messages 1 referencement.base_security IFEF OIF Inserjeune suivi taux insertion diplômés satisfaction entreprises
fr messages 1 menu.language Langue
fr messages 1 menu.french Français
fr messages 1 menu.english Anglais
fr messages 1 menu.spanish Espagnol
fr messages 1 menu.portuguese Portugais
fr messages 1 title.new_user_account Nouveau compte utilisateur
fr messages 1 menu.user_type Type d'utilisateur
fr messages 3 menu.select Sélectionnez
fr messages 1 menu.company Entreprise
fr messages 1 menu.establishment Etablissement
fr messages 1 menu.graduate Diplômé
fr messages 1 menu.no Non
fr messages 1 menu.yes Oui
fr messages 1 menu.region Pays
fr messages 2 country.angola Angola
fr messages 2 country.burkina_faso Burkina Faso
fr messages 2 country.burundi Burundi
fr messages 2 country.cameroon Cameroun
fr messages 2 country.central_african_republic République Centrafricaine
fr messages 2 country.chad Tchad
fr messages 4 country.democratic_republic_of_congo République Démocratique du Congo
fr messages 2 country.equatorial_guinea Guinée équatoriale
fr messages 2 country.eritrea Érythrée
fr messages 2 country.eswatini Eswatini
fr messages 2 country.ethiopia Éthiopie
fr messages 2 country.ghana Ghana
fr messages 2 country.guinea Guinée
fr messages 2 country.ivory_coast Côte d'Ivoire
fr messages 2 country.kenya Kenya
fr messages 2 country.lesotho Lesotho
fr messages 2 country.liberia Libéria
fr messages 2 country.madagascar Madagascar
fr messages 2 country.malawi Malawi
fr messages 2 country.mali Mali
fr messages 2 country.mozambique Mozambique
fr messages 2 country.niger Niger
fr messages 2 country.nigeria Nigéria
fr messages 2 country.republic_of_congo République du Congo
fr messages 2 country.rwanda Rwanda
fr messages 2 country.senegal Sénégal
fr messages 2 country.south_africa Afrique du Sud
fr messages 2 country.south_sudan Soudan du Sud
fr messages 2 country.sudan Soudan
fr messages 2 country.tanzania Tanzanie
fr messages 2 country.togo Togo
fr messages 2 country.uganda Ouganda
fr messages 2 country.zambia Zambie
fr messages 2 country.zimbabwe Zimbabwe
fr messages 1 menu.residence_country Pays de résidence
fr messages 1 country.gabon Gabon
fr messages 1 menu.phone Téléphone
fr messages 1 menu.phone_indicator Indicatif pays
fr messages 1 menu.phone_number Numéro de téléphone
fr messages 1 menu.email Email
fr messages 2 menu.password Mot de passe
fr messages 2 menu.confirm Confirmer
fr messages 1 menu.validate Valider
fr messages 1 menu.cancel Annuler
fr messages 1 footer.dev_by Développé par

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 3

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr messages 2 Benin Benin
fr messages 1 Mauritius Mauritius
fr messages 1 Pseudo Pseudo